القائمة الرئيسية

الصفحات

امثال، أقوال شعبية

أمثال من دول العالم عن نظرة الشعوب لانجاب البنات وتربيتهن وزواجهن
شمعة أبو البنات تحترق طول الليل (فهو يقضي الليل في أرق بسبب القلق).  (لادينو، المغرب)
اقرأ المزيد
صبي او بنت: أمثال من دول العالم في التمييز بين البنت والولد
أمثال الشعوب التي تؤكد على أن الإناث في معظم المجتمعات يتم تذكيرهن وهن صغيرات بأنهن في مرحلة انتقالية في بيوت ذويهن، كما يقول المثل الصي...
اقرأ المزيد
 قصة  ومعنى المثل "جوع كلبك يتبعك"
ويروى، أجع كلبك. وكلاهما يضرب في معاشرة اللئام وما ينبغي أن يعاملوا به.
اقرأ المزيد
 قصة ومعنى المثل "أجناؤها أبناؤها"؟
الأجناء هم الجناة.  والأبناء البناة. والواحد جان وبان. وهذا جمع عزيز في الكلام أن يجمع فاعل على أفعال. 
اقرأ المزيد
قصة مسمار جحا
كان جحا يملك دارا وأراد أن يبيعها دون أن يفرط فيها تماما، فإشترط على المشتري أن يترك المسمار الموجود مسبقا في الحائط داخل الدار ولاي...
اقرأ المزيد
ما معنى المثل "إِنَّ البِغاثَ بأَرضنا يَسْتَنْسِرُ"
"إِنَّ البِغاثَ بأَرضنا يَسْتَنْسِرُ"
اقرأ المزيد
معنى و أصل المثل  "إن لله جنوداً منها العسل"؟
قاله معاوية لما سمع أن الأشتر سقي عسلاً فيه سم فمات،
اقرأ المزيد
 أصل ومعنى المثل "إن وراء الأكمة ما وراءها"
أصله أن أمة واعدت صديقها أن تأتيه وراء الأكمة إذا فرغت من مهنة أهليها ليلاً
اقرأ المزيد
معنى "خبط عشواء"
يقول العرب" "يخبط خبط عشواء"، والعشواء هي الناقة الضعيفة البصر،
اقرأ المزيد
لماذا يستعمل الناس عبارة "بلّه واشرب ميته"؟
تستعمل العبارة دلالة على عدم الاكتراث والاستخفاف بما يملكه الطرف الآخر من وثائق ومستندات. 
اقرأ المزيد
معنى المثل "بنت صفا تقول عن سماع"
  بنت صفا مثل قولهم بنت الجبل ويعنون بها الصدى، وهو صوت يرده الجبل وغيره الى
اقرأ المزيد
معنى وقصة المثل القائل: "بين حانا ومانا ضاعت لحانا"؟
تزوج رجل بامرأتين إحداهما اسمها حانة والثانية اسمها مانة، وكانت حانة صغيرة في السن عمرها لا يتجاوز العشرين، بخلاف مانة التي كان يزيد...
اقرأ المزيد
ما معنى كأن على رؤوسهم الطير؟
كأن على رؤوسهم الطير هي صفة للوادعين الساكتين احتراما وخشوعا
اقرأ المزيد
يقال: " فلان رجل يعرف من أين تؤكل الكتف" ما اصل هذا التعبير؟
كان العرب يعتقدون ان لحم الكتف اذا نزع من موضع معين نزع كله،
اقرأ المزيد
قصة المثل "بعد خراب مالطا"
تبدأ قصة خراب مالطا عندما إحتل الجيش الفرنسي بقيادة نابليون بونابرت جزيرة مالطا عام 1798م ورغم قصر مدة الإحتلال الفرنسي لها والذي إ...
اقرأ المزيد
قصة ومعنى المثل "ما هكذا يا سعد تورد الإبل"
يُحكى ان لسعد بن مناة أخا يقال له مالك، وكان مالك هذا آبل أهل زمانه، فقد اشتهر بأنه
اقرأ المزيد
 ما أصل قصة المثل "لا في العير ولا في النفير" وما معناه؟
أصل القصة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خرج في السنة الثانية للهجرة معترضا
اقرأ المزيد
أمثال مترجمة: عربي- انجليزي
You cannot serve God and mammal     لا تستطيع ان تعبد الله والشيطان في آن واحد 
اقرأ المزيد
ما معنى  وقصة المثل "ضرب أخماسا لأسداس"
الناس تستخدم هذا المثل بشكل خاطىء فهو ضرب أخماساً لأسداس وليس بأسداس، كما أن استخدامه خاطىء حيث يستخدمونه للدلالة على الندم وهو غير ...
اقرأ المزيد
ما معنى المثل "عش رجبا تر عجبا"، وما قصته؟
كان للحرث بن عباد الثعلبي امرأة سليطة فطلقها، وأرادت ان تتزوج برجل. وأن هذا 
اقرأ المزيد