ما أصل ومعنى كلمة "الهزار" التي يستعملها المصريون بمعنى المزاح؟
أصلها كلمة " هذر " ولكن تم قلب الذال إلى زاي ، كما هو الحال في العديد من اللهجات المحكية .
وبالرجوع إلى القواميس نجد أن معنى هذر يوافق معنى الكلمة المحكية ...وأقتبس هنا تعريف الكلمة من لسان العرب :
اقتباس:
الهَذَرُ: الكلام الذي لا يُعْبَأُ به. هَذرَ كلامُه هَذَراً: كثر في الخطإِ والباطل.
والهَذَرُ الكثير الرديء، وقيل: هو سَقَطُ الكلام. هَذَرَ الرجلُ في منطقه يَهْذِرُ ويَهْذُر هَذْراً، بالسكون، وتَهْذاراً وهو باء يدل على التكثير، والاسم الهَذَرُ، بالتحريك، وهو الهَذَيانُ،
تعليقات
إرسال تعليق