ترجمة د. خوله مناصرة- العين تخدع الأذن احيانا بحيث تجعلك تسمع كلمات لم ينطق بها صاحبها، تدعى هذه الظاهرة باسم "McGurk effect"، وتنتج عن تداخل بين حاستي السمع والبصر، تتغلب فيها حاسة البصر دائما على حاسة السمع. فحاسة البصر تطغى على كل الحواس الأخرى عتد الانسان.
فمثلا اذا كان شخصا يقول بأعلى صوته "shoot" وكان يحمل حذاء "boot" فانك قد تسمعه وكأنه يقول "boot" وليس shoot". ذلك ان حاسة البصر ورؤيتك للحذاء في يده تطغى على حاسة السمع فتخدعك وتجعلك تظن بأنه يقول "boot" بدلا من "shoot".
والعكس صحيح؛ فإذا كان يصرخ ويقول "boot" وهو يحمل في يده بندقية، فإنك قد تخدع ثانية بواسطة حاسة البصر فتسمعه يقول "shoot" بدلا من "boot"
لتوضيح الصورة بشكل أفضل شاهد الفيديو التالي
يبين الفيديو صورتين لنفس الشخص يقول في أحدهما كلمة "bah" وفي الأخرى كلمة "fah"، تستطيع العين ادراك ذلك من حركة الشفتين.
وعندما اخذ هذا الرجل ينطق بصورة مستمرة دون انقطاع كلمة"bah" ووضعت الى جانبه صورته الصامتة تماما وهو ينطق كلمة "fah" بدأت تسمعه ينطق"bah" بالفعل عندما تركز النظر في صورته وهو يفعل ذلك، وتسمعه خداعا كأنه ينطق "fah" عندما تركز النظر على صورته الصامتة التي كان يحرك فيها شفتيه من دون أي صوت اثناء نطقه بكلمة "fah" ويستمر خداع سمعك هذا بواسطة حاسة البصر مهما حاولت منعها، فبمجرد رؤيتك لصورته الصامتة أثناء مجرد حركة شفتيه بكلمة "fah" فإن سمعك يخدعك فتسمع النطق بكلمة "bah" بدلا من كلمة "fah" الحقيقية.
تعليقات
إرسال تعليق