اسم القارة العجوز مقابل لاسم العالم الجديد الذي يطلق على قارتي أمريكا الشمالية
والجنوبية. فبالنسبة للاوروبيين الذين اكتشفوا أمريكا، تمثل قارتهم أوروبا العالم القديم أو القارة القديمة العجوز. جدير بالذكر أن مصطلح القارة العجوز غير شائع في اللغة الإنجليزية، وإنما تم نقل أو ترجمة المصطلح من الكلمة الفرنسية vieux continent.
والجنوبية. فبالنسبة للاوروبيين الذين اكتشفوا أمريكا، تمثل قارتهم أوروبا العالم القديم أو القارة القديمة العجوز. جدير بالذكر أن مصطلح القارة العجوز غير شائع في اللغة الإنجليزية، وإنما تم نقل أو ترجمة المصطلح من الكلمة الفرنسية vieux continent.
تعليقات
إرسال تعليق