اتخذت الشركة الامريكية العالمية ادوبي Adobe التي تأخذ مقرها في كاليفورنيا الولايات المتحدة و تنتج برامج الكومبيوترالمشهورة في الانترنت اسمها من مادة الطوب المتكونة من الرمل والتبن الفخار و الماء تصنع على شكل قوالب بعد تجفيفها في الشمس و هي طريقة معروفة في افريقيا و الشرق الاوسط حتى اليوم.
دخلت كلمة الطوب واصلها مصرية قبطية من dj-b-t و تحولت الى طوب في العربية .
اسباب اختيار هذه الكلمة القبطية كاسم للشركة الأمريكية العالمية و طرق استعارتها هي ان الانجليزية استعارتها في بداية القرن الثامن العشر من الاسبانية القديمة التي اقتبستها بدورها من العربية مع اداة التعريف والنسبة الطوبي و حولتها الى adobe.
كانت مادة الطوب مرغوبة في البناء ومعروفة عالميا بسبب سهولة هندستها و صنعها و رخصها وجمالها ادامتها وصلاحيتها في حبس الحرارة او صدها. ونقل الاسبان صناعة الطوب الى امريكا اللاتينية الى ان وصلت الى جنوب الولايات المتحدة
تشير كلمة adobe في الانجليزية الحديثة الى نوع من الهندسة المعمارية التي كانت مشهورة في المناطق الصحراوية في امريكا الشمالية خاصة في New Mexico.
تعليقات
إرسال تعليق